关于汉化， 目前调查结果：
SAKAI OAE的汉化主要内容 是对 org.sakaiproject.nakamura.uxloader-1.4.3 中 devwidgets 下的 各 目录中的 bundles / *.properties 进行中文翻译，生成一个
xxxxx_zh_CN.properties 的文件。
有部分小部件 非i18n 规则开发的，则需要直接修改 对应的 外文为中文。
修改后，本地 clean install 后，再把 app 重新编译发布即可看到效果。 也可以直接把 新编译好的 替换 app\target\sling\startup\30 下的 org.sakaiproject.nakamura.uxloader-1.4.3.jar
应该就会生效了。
新添加的语言 bundle 还需要在 config.json 中配置
分享到：
相关推荐
Sakai 是由高校、商业组织和个人开发者组成的社区，致力于开发一个通用的协作学习环境...Sakai OAE (Open Academic Environment)是一个目前正在开发中的新版本，继承了CLE中的内容和经验，致力于全新的用户体验。
Sakai 是由高校、商业组织和个人开发者组成的社区，致力于开发一个通用的协作学习环境...Sakai OAE (Open Academic Environment)是一个目前正在开发中的新版本，继承了CLE中的内容和经验，致力于全新的用户体验。
NULL 博文链接：https://liuyf.iteye.com/blog/723460
Sakai的src，Sakai的三种方式中的src，便于更改开发
sakai安装文档，很有用的安装Sakai App Builder
详细描述了sakai2.8的安装过程以及错误解析，和hello world示例的演示。。
sakai的开发文档 根据自己做这件事遇到的问题所作的文档，也可以算作是学习笔记。
sakai是广泛应用于高校的开源课程管理系统，具有良好的架构设计，具有很好的解耦行、扩展性和稳定性。目前sakai的二次开发广泛流行于企业、高校和个人，希望有兴趣我们可以共同交流。欢迎交流！
使用Sakai构建开放式教学平台(完整版)
sakai-javadoc-2.9.3.tgz
sakai是广泛应用于高校的开源课程管理系统，具有良好的架构设计，具有很好的解耦行、扩展性和稳定性。目前sakai的二次开发广泛流行于企业、高校和个人，希望有兴趣我们可以共同交流，欢迎交流！
该文档主要是说一下sakai的配置问题，因为我也遇到了相同的问题，所以我将我遇到的问题都记录下来共享一下
1.修改：/iscas/sakai/tomcat7/conf/server.xml 2.修改：/iscas/sakai/tomcat7/bin/setevn.s
sakai是广泛应用于高校的开源课程管理系统，具有良好的架构设计，具有很好的解耦行、扩展性和稳定性。目前sakai的二次开发广泛流行于企业、高校和个人，希望有兴趣我们可以共同交流。欢迎交流！
sakai 是国外一款开源的网络教育平台，由麻省理工大学。
教学与教务管理系统2 0教学sakai系统用户使用手册（转自北邮）。
sakai是广泛应用于高校的开源课程管理系统，具有良好的架构设计，具有很好的解耦行、扩展性和稳定性。目前sakai的二次开发广泛流行于企业、高校和个人，希望有兴趣我们可以共同交流，欢迎交流！
NULL 博文链接：https://bochuxt.iteye.com/blog/366339
系统运行软件环境 服务器端： 操作系统：linux 或 windows 数据库：mysql 5.5或更高版本 编译运行环境：Java 1.8 客户端： Windows7、Windows8，IE7以上版本、chrome、firefox浏览器 安装步骤（以linux为例）
NULL 博文链接：https://bochuxt.iteye.com/blog/728567